Duhâ Sûresi Arapça Yazılışı
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالضُّحٰىۙ
1.
وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ
2.
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۜ
3.
وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْاُو۫لٰىۜ
4.
وَلَسَوْفَ يُعْط۪يكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىۜ
5.
اَلَمْ يَجِدْكَ يَت۪يمًا فَاٰوٰىۖ
6.
وَوَجَدَكَ ضَٓالًّا فَهَدٰىۖ
7.
وَوَجَدَكَ عَٓائِلًا فَاَغْنٰىۜ
8.
فَاَمَّا الْيَت۪يمَ فَلَا تَقْهَرْۜ
9.
وَاَمَّا السَّٓائِلَ فَلَا تَنْهَرْۜ
10.
وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
11.
وَالضُّحٰىۙ
1.
وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ
2.
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۜ
3.
وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْاُو۫لٰىۜ
4.
وَلَسَوْفَ يُعْط۪يكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىۜ
5.
اَلَمْ يَجِدْكَ يَت۪يمًا فَاٰوٰىۖ
6.
وَوَجَدَكَ ضَٓالًّا فَهَدٰىۖ
7.
وَوَجَدَكَ عَٓائِلًا فَاَغْنٰىۜ
8.
فَاَمَّا الْيَت۪يمَ فَلَا تَقْهَرْۜ
9.
وَاَمَّا السَّٓائِلَ فَلَا تَنْهَرْۜ
10.
وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
11.
Duhâ Sûresi Türkçe Meali
Rahmân ve Rahîm Allah’ın adıyla
1.
Yemin olsun güneşin yükselip en parlak hâlini aldığı kuşluk vaktine,
2.
Karanlığı koyulaşıp sükûnete erdiği zaman geceye ki:
3.
Rasûlüm! Rabbin seni ne terk etti ne de sana darıldı.
4.
Senin için sonsuza dek bir sonraki an, bir önceki andan, âhiret de dünyadan daha hayırlı olacaktır.
5.
Rabbin sana istediklerini verecek, sen de râzı olacaksın.
6.
O, seni bir yetîm olarak bulup da barındırmadı mı?
7.
Seni dinî hükümlerden habersiz bulup vahyederek dosdoğru yola eriştirmedi mi?
8.
Seni yoksul bulup zengin etmedi mi?
9.
Öyleyse sakın yetîmi ezme, onu küçümseyip üzme.
10.
İsteyeni de azarlama.
11.
Rabbinin her türlü nimetini şükürle an ve anlat!
1.
Yemin olsun güneşin yükselip en parlak hâlini aldığı kuşluk vaktine,
2.
Karanlığı koyulaşıp sükûnete erdiği zaman geceye ki:
3.
Rasûlüm! Rabbin seni ne terk etti ne de sana darıldı.
4.
Senin için sonsuza dek bir sonraki an, bir önceki andan, âhiret de dünyadan daha hayırlı olacaktır.
5.
Rabbin sana istediklerini verecek, sen de râzı olacaksın.
6.
O, seni bir yetîm olarak bulup da barındırmadı mı?
7.
Seni dinî hükümlerden habersiz bulup vahyederek dosdoğru yola eriştirmedi mi?
8.
Seni yoksul bulup zengin etmedi mi?
9.
Öyleyse sakın yetîmi ezme, onu küçümseyip üzme.
10.
İsteyeni de azarlama.
11.
Rabbinin her türlü nimetini şükürle an ve anlat!
