Abese Sûresi

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

عَبَسَ وَتَوَلّٰىۙ
1.
اَنْ جَٓاءَهُ الْاَعْمٰىۜ
2.
وَمَا يُدْر۪يكَ لَعَلَّهُ يَزَّكّٰىۙ
3.
اَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرٰىۜ
4.
اَمَّا مَنِ اسْتَغْنٰىۙ
5.
فَاَنْتَ لَهُ تَصَدّٰىۜ
6.
وَمَا عَلَيْكَ اَلَّا يَزَّكّٰىۜ
7.
وَاَمَّا مَنْ جَٓاءَكَ يَسْعٰىۙ
8.
وَهُوَ يَخْشٰىۙ
9.
فَاَنْتَ عَنْهُ تَلَهّٰىۚ
10.
كَلَّٓا اِنَّهَا تَذْكِرَةٌۚ
11.
فَمَنْ شَٓاءَ ذَكَرَهُۢ
12.
ف۪ي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍۙ
13.
مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍۙ
14.
بِاَيْد۪ي سَفَرَةٍۙ
15.
كِرَامٍ بَرَرَةٍۜ
16.
قُتِلَ الْاِنْسَانُ مَٓا اَكْفَرَهُۜ
17.
مِنْ اَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُۜ
18.
مِنْ نُطْفَةٍۜ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُۙ
19.
ثُمَّ السَّب۪يلَ يَسَّرَهُۙ
20.
ثُمَّ اَمَاتَهُ فَاَقْبَرَهُۙ
21.
ثُمَّ اِذَا شَٓاءَ اَنْشَرَهُ
22.
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَٓا اَمَرَهُۙ
23.
فَلْيَنْظُرِ الْاِنْسَانُ اِلٰى طَعَامِه۪ۙ
24.
اَنَّا صَبَبْنَا الْمَٓاءَ صَبًّاۙ
25.
ثُمَّ شَقَقْنَا الْاَرْضَ شَقًّاۙ
26.
فَاَنْبَتْنَا ف۪يهَا حَبًّاۙ
27.
وَعِنَبًا وَقَضْبًاۙ
28.
وَزَيْتُونًا وَنَخْلًاۙ
29.
وَحَدَٓائِقَ غُلْبًاۙ
30.
وَفَاكِهَةً وَاَبًّاۙ
31.
مَتَاعًا لَكُمْ وَلِاَنْعَامِكُمْۜ
32.
فَاِذَا جَٓاءَتِ الصَّٓاخَّةُۘ
33.
يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ اَخ۪يهِۙ
34.
وَاُمِّهِ وَاَب۪يهِۙ
35.
وَصَاحِبَتِه۪ وَبَن۪يهِۜ
36.
لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْن۪يهِۜ
37.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌۙ
38.
ضَاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرَةٌۚ
39.
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۙ
40.
تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌۜ
41.
اُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ
42.​

Rahmân ve Rahîm Allah’ın adıyla
1.
Yüzünü ekşitti ve sırtını döndü,
2.
Yanına o âmâ geldi diye.
3.
Nereden biliyorsun, belki o senden öğrenecekleriyle temizlenip arınacaktı?
4.
Yahut düşünüp öğüt alacaktı da, bu öğüt ona fayda verecekti?
5.
Fakat kendisini ihtiyaçsız görüp seni dinlemeye tenezzül etmeyene gelince,
6.
Belki müslüman olur diye sen ona yöneliyorsun.
7.
Halbuki onun İslâm’a girip arınmamasından dolayı sana bir sorumluluk yoktur.
8.
Öte yandan, sana büyük bir istekle koşarak gelen,
9.
Üstelik Allah’a karşı saygı ve korkuyla dopdolu olarak gelmişken,
10.
Sen ona gereken alakayı göstermiyorsun!
11.
Bir daha böyle yapma! Çünkü bu Kur’an âyetleri bir hatırlatma ve bir öğüttür.
12.
Dileyen ondan öğüt ve ders alır.
13.
Kur’an çok şerefli sahîfelerde kayıtlıdır;
14.
Allah katındaki değeri yüce ve tertemiz sahifelerde.
15.
Kâtiplerin elleriyle yazılmıştır, taşınmıştır;
16.
Allah’a karşı saygıyla dolu, itaatkâr, çok değerli, iyilik timsâli katiplerin!
17.
Kahrolası insan; ne kadar da nankördür o!
18.
Bir düşünse, Allah onu hangi şeyden yarattı?
19.
Bir damlacık sudan! Yarattı da onu en güzel biçimine koydu.
20.
Sonra ona anasından doğma, dünyada yaşama, hayır ve şerden birini seçme yolunu kolaylaştırdı.
21.
Sonunda onu öldürüp kabre koyacak.
22.
Sonra dilediği zaman onu tekrar diriltecek.
23.
Ne var ki o inkârcı insan, Allah’ın kendisine emrettiklerini tam olarak yerine getirmez!
24.
İnsan, yediği yiyecekleri Allah’ın nasıl yaratmakta olduğunu bir düşünsün!
25.
Biz yağmuru şarıl şarıl akıtıyoruz.
26.
Sonra toprağı uygun şekilde yarıyoruz.
27.
Böylece orada yetiştiriyoruz ekinler, dâneler,
28.
Üzüm bağları, sebzeler ve yoncalar,
29.
Zeytinlikler ve hurmalıklar,
30.
İri iri, sık ağaçlı bahçeler,
31.
Çeşit çeşit meyveler ve çayırlar.
32.
Bütün bunları sizin ve hayvanlarınızın yararlanması için yapıyoruz.
33.
Çarpınca kulakları sağır eden o şiddetli çığlık geldiği zaman!
34.
O gün insan kaçar kardeşinden,
35.
Annesinden, babasından,
36.
Karısından ve oğullarından!
37.
O gün onlardan her birinin başından aşkın bir işi, kendine yetecek bir derdi ve belâsı vardır.
38.
Yüzler vardır o gün pırıl pırıldır.
39.
Güleçtir, sevinçlidir.
40.
Kimi yüzler de o gün toza toprağa bulanmıştır.
41.
Onları karanlık bürümüştür.
42.
Onlar Allah’ın sınırlarını aşıp günaha dadanmış kâfirlerdir.​